Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Je n'en ai jamais entendu parler.

Le mot naginata désigne deux choses :

• une arme japonaise, très semblable à une lance.
• la pratique du maniement de cette arme.

Voici un exemple de naginata « réelle » :

Bien sûr, il n'est pas possible de s’entraîner à apprendre avec un objet aussi lourd, tranchant et coûteux. Historiquement, les Japonais utilisaient donc une représentation en bois massif :

Puis, récemment, cette arme d’entraînement a été modernisée pour la rendre plus légère et plus souple, en remplaçant la lame par du bambou :